Nor de septembrie

Cette œuvre n'est pas encore traduite en français : le texte original roumain est affiché ci-dessous.

Nor de septembrie
primește-mă în trupul tău
să învăț să respir
printre umbre și gânduri.

Mi-ai urmat pașii
jumătate de secol
fără să știi
că mă vei întâlni astăzi
- de ziua mea-

Ești aici
ca un ecou care știe
cum să vindece timpul
de amintiri nevăzute.

Nor de septembrie
lasă-mă
să fac schimb cu tine
și să-ți spun
La mulți ani!