Când plouă

Cette œuvre n'est pas encore traduite en français : le texte original roumain est affiché ci-dessous.

Când plouă - mi-e dor să te alint,
Să-ți simt buza dulce, arsă de vânt.
Să ascund dorință în nori de iubire,
Să cearnă mai apoi cu a mea fire.

Când plouă - hidratez sentimente,
Trimit picături spre alte continente.
Caut porți de iubire și pregătesc clipa,
Atunci când destinul va acoperi frica.

Când plouă - cânt sufletului în tril,
Te iubesc inocent, precum un copil.
Zugrăvesc camera în culoarea ochilor tăi,
Și caut spre inima ta nesperate căi.