Vis de vară

Cette œuvre n'est pas encore traduite en français : le texte original roumain est affiché ci-dessous.

În ochi aprins și-n mândră mână,
Țin floare crescută din țărână.
Aroma ei pe loc mă înfioară,
Mai dulce decât un strigăt de vioară.

Se naște vis în plină vară de amintiri,
Despre iubiri neîmplinite-n povestiri.
Despre crăiese ce-ar trebui să vină,
Să fie a florii prea-mândră rădăcină.

Dar nu m-aleg decât cu suferință,
Și visul meu rămâne o aprigă dorință.
Și nu-mi doresc decât să mă trezesc,
Găsind aleasa din neamul omenesc.