FACE to FACE

Cette œuvre n'est pas encore traduite en français : le texte original roumain est affiché ci-dessous.

ULTRA:
-I see you!
Ai aripile deschise! Te văd! Zbori pe cerul meu și întreții vraja.
În armonie cu Soarele universului meu, desenezi formele iubirii
și râzi. De fiecare dată, soarta este nevoită să schițeze o poziție defensivă.
Atâta timp cât îi râzi în față, o descumpănești!
Trăiește viața așa cum îți place! Este important! Nu te sfii să iubești!

***

FACE to FACE

Inima mea încă bate – zâmbet printre stele.
Și aripile-mi sunt deschise – TU ești printre ele!
Te amesteci prin puful sufletului meu – caldă chemare!
Ești inima și viața mea – iubirea cea mai mare...

Vasul tandreții este plin – curcubeu ce-ți îmbracă trupul.
Și NOI îi sorbim polenul – rază din Soare îți luminează chipul!
Împreună ridicăm galaxii – aroma sărutului de dimineață!
Îți mulțumesc că exiști – și că stăm... Față-n Față!